thành kiến
Definition
- Noun:
- Prejudice: A preconceived opinion or judgment about a person, group, or thing, formed without sufficient knowledge or reason, and often based on a faulty or inflexible mindset. It typically involves a negative evaluation.
- Bias: An inclination or predisposition for or against something, especially in a way considered to be unfair.
Usage Examples
- Noun:
- Anh ấy có thành kiến với đồng nghiệp mới. (He has prejudice against his new colleague.)
- Thành kiến chủng tộc là một vấn đề nghiêm trọng. (Racial prejudice is a serious problem.)
- Phán xét mà không có thành kiến là rất khó. (To judge without bias is very difficult.)
Advanced Usage
"thành kiến xã hội": social prejudice.
- Thành kiến xã hội có thể cản trở sự tiến bộ. (Social prejudice can hinder progress.)
"có thành kiến": to be prejudiced (against someone/something).
- Bà ấy có thành kiến với ý tưởng đó ngay từ đầu. (She was prejudiced against that idea from the start.)
Variants and Related Words
- Định kiến (n): A very close synonym, also meaning prejudice or stereotype. It often emphasizes a fixed, preconceived notion.
- Định kiến giới tính đang dần được thay đổi. (Gender stereotypes are gradually changing.)
Synonyms
- Preconception: An idea or opinion formed beforehand.
- Partiality: Unfair bias in favor of one thing.
- Discrimination: The unjust treatment of different groups, often rooted in prejudice.
Related Idioms
Mang nặng thành kiến: To be deeply prejudiced.
- Vị giám khảo đó mang nặng thành kiến với thí sinh. (That judge is deeply prejudiced against the contestant.)
Nhìn bằng con mắt thành kiến: To look through the lens of prejudice.
- Đừng nhìn anh ấy bằng con mắt thành kiến. (Don't look at him through the lens of prejudice.)
noun
-
prejudice, bias