Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Hành động đòi hỏi của nhà gái: "Thách cưới" là hành động của nhà gái (gia đình cô dâu) đưa ra các yêu cầu, thường là về tiền bạc, lễ vật, trước khi đồng ý cho việc hôn nhân diễn ra. Hành động này phổ biến trong xã hội phong kiến và xã hội cũ ở Việt Nam.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Nhà gái thách cưới quá cao khiến nhà trai khó xử. (Nhà gái đưa ra yêu cầu lễ vật quá lớn khiến nhà trai lúng túng.)
  • Tục thách cưới ngày xưa thường gây khó khăn cho các gia đình nghèo. (Tục lệ đòi hỏi lễ vật trước hôn nhân ngày trước thường tạo ra trở ngại cho những gia đình khó khăn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Lên thách cưới": hành động chính thức đưa ra các yêu cầu, điều kiện từ phía nhà gái.

  • Bên nhà gái sắp lên thách cưới, nhà trai đang rất lo lắng. (Phía gia đình cô dâu sắp công bố các yêu cầu, gia đình chú rể đang rất bồn chồn.)

• "Giá thách cưới": mức độ, số lượng cụ thể của các yêu cầu (thường là tiền, vàng, lợn, gạo, rượu...).

  • Giá thách cưới của họ là mười lượng vàng, hai con lợn và một trăm gánh gạo. (Các yêu cầu lễ vật của họ là mười lượng vàng, hai con lợn và một trăm gánh gạo.)

Biến thể và từ gần giống

• Thách (động từ): đưa ra yêu cầu, đòi hỏi (thường trong các tình huống thử thách hoặc mặc cả). Từ này là gốc của cụm "thách cưới".

  • Anh ta thách tôi uống hết chai rượu này. (Anh ta đưa ra lời thử thách tôi uống cạn chai rượu đó.)

• Sính lễ (danh từ): lễ vật nhà trai mang đến nhà gái trong lễ cưới theo phong tục. Đây thường là đối tượng bị "thách".

  • Sính lễ đám cưới truyền thống thường có trầu cau, rượu, chè. (Lễ vật cưới truyền thống thường có trầu cau, rượu, chè.)

Từ đồng nghĩa

• Đòi hỏi lễ cưới: cụm từ diễn đạt cùng nghĩa một cách rõ ràng, trực tiếp hơn.
• Yêu sách (trong hôn nhân): từ mang sắc thái trang trọng hoặc hơi tiêu cực, chỉ việc đưa ra các đòi hỏi, điều kiện.

Từ trái nghĩa

• Không thách cưới: hành động không đưa ra bất kỳ yêu cầu vật chất nào từ phía nhà gái.
  • Gia đình cô ấy rất thoáng, hứa sẽ không thách cưới. (Gia đình cô ấy rất cởi mở, hứa sẽ không đòi hỏi lễ vật.)

Thành ngữ và quan niệm liên quan

• "Thách cưới" như một hủ tục: Trong xã hội hiện đại, "thách cưới" thường được nhìn nhận với ánh mắt phê phán, coi đó là một hủ tục lạc hậu, biến hôn nhân thành giao dịch mua bán và gây áp lực kinh tế.

  • Nhiều người trẻ ngày nay phản đối tục thách cưới vì coi đó là hủ tục. (Nhiều thanh niên hiện nay phản đối tục đòi lễ vật vì xem đó là tập quán lỗi thời.)

• "Thách cưới" để thử lòng: Một cách lý giải khác cho tục này là nhà gái muốn thử thách tấm lòng và sự nghiêm túc của nhà trai, chứ không nhất thiết vì vật chất. Tuy nhiên, trên thực tế, nó thường gây ra nhiều hệ lụy.

1. Nói nhà gái đòi nhà trai phải nộp tiền cưới như thế nào đó, trong xã hội cũ.