Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Chim oanh: "thương canh" là một từ cổ, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại, dùng để chỉ một loài chim, cụ thể là chim oanh.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Trong thơ ca cổ, hình ảnh "thương canh" thường gợi lên vẻ đẹp thanh tao. (Trong thơ ca cổ, hình ảnh "chim oanh" thường gợi lên vẻ đẹp thanh tao.)
  • Tiếng hót của thương canh nghe rất trong trẻo. (Tiếng hót của chim oanh nghe rất trong trẻo.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Từ này chủ yếu xuất hiện trong văn chương cổ, thơ ca hoặc ngữ cảnh trang trọng, mang sắc thái cổ kính, văn chương.
  • Cảnh xuân với bóng thương canh trên cành liễu. (Cảnh mùa xuân với bóng chim oanh trên cành liễu.)

Biến thể và từ gần giống

• Chim oanh: Từ phổ biến, thông dụng hơn để chỉ cùng một loài chim.
• Hoàng oanh: Một tên gọi khác cho loài chim này, cũng thường dùng trong thơ ca.

Từ đồng nghĩa

• Chim oanh: Từ đồng nghĩa, phổ biến và dễ hiểu hơn.
• Hoàng oanh: Từ đồng nghĩa, mang sắc thái văn học.

Lưu ý

• "Thương canh" là một từ Hán Việt cổ, ngày nay rất hiếm khi được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày. Người học nên ưu tiên sử dụng từ "chim oanh" hoặc "hoàng oanh" để dễ hiểu và phù hợp với ngữ cảnh hiện đại.

1. chim oanh