thương hội

Thân thiện

Thương hội họp bàn tại một tòa nhà cổ.

Définition

1. Nom (archaïque) :
   • Société commerciale : "thương hội" désigne une association ou une compagnie de commerçants, une forme ancienne d'organisation commerciale.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Thương hội đó đã kiểm soát việc buôn bán gạo trong vùng. (Cette société commerciale contrôlait le commerce du riz dans la région.)
  • Nhiều thương hội được thành lập vào cuối thế kỷ 19. (De nombreuses sociétés commerciales furent créées à la fin du XIXe siècle.)

Utilisation avancée

• Le terme "thương hội" est principalement utilisé dans un contexte historique pour décrire les organisations commerciales de l'époque pré-moderne au Vietnam.

Variantes et mots apparentés

• Hội (nom) : association, société, groupe.
• Thương nhân (nom) : commerçant, négociant.
• Thương mại (nom) : commerce.

Synonymes

• Compagnie commerciale : groupe organisé de personnes engagées dans le commerce.
• Association de marchands : regroupement de commerçants.

Expressions idiomatiques

Học thuật

1. (arch.) société commerciale.