Définition

1. Nom masculin :
   • Quotient : En mathématiques, résultat d'une division.
   • Quotient : Dans des domaines spécialisés (biologie, physiologie), rapport entre deux grandeurs mesurées.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Thương số của 10 chia cho 2 là 5. (Le quotient de 10 divisé par 2 est 5.)
  • Thương số hô hấp là một chỉ số quan trọng trong sinh lý học. (Le quotient respiratoire est un indice important en physiologie.)

Utilisations avancées

• "Thương số trí tuệ" (QI) : Quotient intellectuel.

  • Bài kiểm tra đo lường thương số trí tuệ của trẻ. (Le test mesure le quotient intellectuel de l'enfant.)

• "Thương số cảm xúc" (QE) : Quotient émotionnel.

  • Thương số cảm xúc đôi khi quan trọng hơn thương số trí tuệ. (Le quotient émotionnel est parfois plus important que le quotient intellectuel.)

Variantes et mots apparentés

• Thương (nom masculin) : Terme court et courant pour "thương số", surtout dans un contexte mathématique simple.
  • Tìm thương của phép chia. (Trouver le quotient de la division.)

Synonymes

• Tỷ số (nom masculin) : Rapport, ratio. (Note : "Tỷ số" peut souvent être utilisé dans des contextes similaires de comparaison, mais il n'est pas le résultat exact d'une division arithmétique.)
• Kết quả phép chia : Résultat d'une division. (Périphrase)

Expressions et termes spécialisés liés

• Thương số gia đình : Quotient familial (utilisé dans le calcul des prestations sociales ou impôts dans certains contextes).
  • Thương số gia đình ảnh hưởng đến mức đóng học phí. (Le quotient familial affecte le montant des frais de scolarité.)

1. quotient.
   • Thương số hô hấp
     (sinh vật học, sinh lý học) quotient respiratoire.