Definition

1. Verb:
   • To discuss: To talk about a subject in detail with one or more people, exchanging ideas and opinions to explore it thoroughly or reach a decision.
   • To debate: To formally discuss different points of view on a particular topic, often involving argument and reasoning.

Usage Examples

• Verb:
  • Chúng tôi cần thảo luận vấn đề này kỹ hơn. (We need to discuss this issue in more detail.)
  • Hội nghị sẽ thảo luận về các giải pháp cho biến đổi khí hậu. (The conference will debate solutions for climate change.)
  • Họ đang thảo luận kế hoạch cho tuần tới. (They are discussing the plan for next week.)

Advanced Usage

• "thảo luận nhóm": to have a group discussion.

  • Sinh viên được chia nhóm để thảo luận nhóm về chủ đề lịch sử. (Students were divided into groups for a group discussion on the history topic.)

• "đưa ra thảo luận": to put forward for discussion.

  • Chủ tịch đã đưa ra thảo luận một đề xuất mới. (The chairperson put forward a new proposal for discussion.)

Variants and Related Words

• Thảo luận sôi nổi (phrase): a lively/vigorous discussion.

  • Buổi thảo luận sôi nổi kéo dài hơn hai giờ. (The lively discussion lasted for over two hours.)

• Cuộc thảo luận (n): a discussion, a debate (the event or instance of discussing).

  • Cuộc thảo luận đó đã dẫn đến một quyết định quan trọng. (That discussion led to an important decision.)

Synonyms

• Discuss: To talk about something to exchange ideas or reach a decision.
• Debate: To argue about a subject formally.
• Deliberate: To consider or discuss carefully.

Related Idioms

• "Cơm chưa ăn, đã đem thảo luận": Literally "Haven't eaten the rice, but already brought it up for discussion." It means to discuss or plan something prematurely, before the basic conditions are met.
  • Dự án còn chưa được phê duyệt, đừng có cơm chưa ăn, đã đem thảo luận chi tiết thế. (The project hasn't even been approved yet; don't discuss the details so prematurely.)

verb

1. to discuss, to debate