Définition

Nom féminin : - Mythologie : Discipline académique qui étudie les mythes, leurs origines, leurs significations, leurs fonctions dans les sociétés et leurs relations avec d'autres domaines comme la religion, la littérature ou l'histoire. Elle analyse les récits traditionnels et sacrés d'une culture. - Théomythologie : Terme plus spécialisé désignant l'étude des mythes en lien avec les divinités et les systèmes de croyances théologiques.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Cô ấy đang nghiên cứu thần thoại học Hy Lạp. (Elle étudie la mythologie grecque.)
  • Thần thoại học giúp chúng ta hiểu văn hóa cổ đại. (La mythologie nous aide à comprendre la culture antique.)
  • Ông ấy là một chuyên gia về thần thoại học so sánh. (Il est un expert en mythologie comparée.)

Utilisations avancées

• En tant que champ d'étude : La "thần thoại học" est souvent considérée comme une branche de l'anthropologie culturelle, de l'histoire des religions ou des études littéraires.
  • Công trình của anh ấy đóng góp quan trọng cho ngành thần thoại học. (Son travail apporte une contribution importante au domaine de la mythologie.)

Variantes et mots apparentés

• Nhà thần thoại học (nom) : Mythologue, mythologiste. Personne qui est spécialiste de l'étude des mythes.
  • Nhà thần thoại học Joseph Campbell rất nổi tiếng. (Le mythologue Joseph Campbell est très célèbre.)
• Thần thoại (nom) : Mythe, mythologie (en tant que corpus de récits).
  • Thần thoại Bắc Âu rất hấp dẫn. (La mythologie nordique est très fascinante.)

Synonymes

• Mythologie : Le synonyme direct et le plus courant en français.
• Étude des mythes : Périphrase descriptive.

Remarques sur l'utilisation

• Le terme "thần thoại học" se réfère principalement à la discipline scientifique d'étude. Pour désigner l'ensemble des mythes d'un peuple (ex. : la mythologie grecque), on utilise simplement "thần thoại" ou le terme français "mythologie" dans un sens plus large.
• "Théomythologie" est un terme technique moins fréquent, réservé à des contextes académiques spécialisés.

1. mythologie ; théomythologie
   • nhà thần thoại học
     mythologue.