Définition

1. Nom :
   • Sens de la vue, vision : "thị giác" désigne la capacité de percevoir le monde environnant grâce aux yeux et au système nerveux associé. C'est l'un des cinq sens.
   • Relatif à la vue, visuel : En tant qu'adjectif (dans des composés), il qualifie ce qui est lié à la vision ou à l'œil.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Cơ quan thị giác rất quan trọng. (L'organe de la vue est très important.)
  • Ông ấy bị suy giảm thị giác. (Il souffre d'une déficience visuelle.)
  • Thị giác của loài chim săn mồi rất tinh. (La vision des oiseaux de proie est très perçante.)

Utilisations avancées

• "Dây thần kinh thị giác" : nerf optique.
  • Tổn thương dây thần kinh thị giác có thể gây mù. (Une lésion du nerf optique peut causer la cécité.)
• "Trí nhớ thị giác" : mémoire visuelle.
  • Cô ấy có trí nhớ thị giác rất tốt. (Elle a une très bonne mémoire visuelle.)
• "Cơ quan thị giác" : organes visuels.
  • Mắt là cơ quan thị giác chính. (L'œil est le principal organe visuel.)

Variantes et mots apparentés

• Thị lực (n) : acuité visuelle, puissance de la vision.
  • Anh ấy đi kiểm tra thị lực. (Il va faire contrôler son acuité visuelle.)
• Thính giác (n) : ouïe, sens de l'audition. (Contraste avec un autre sens)
  • Thính giác và thị giác là hai giác quan khác nhau. (L'ouïe et la vue sont deux sens différents.)

Synonymes

• Sự nhìn : le fait de voir, la vue.
• Vision : vision (terme plus technique ou littéraire).
• Nhãn quan : faculté visuelle, point de vue (souvent plus figuré).

Mots composés et expressions liées

• Suy giảm thị giác : baisse de la vision, déficience visuelle.
• Kiểm tra thị giác : examen de la vue.
• Ảo giác thị giác : illusion d'optique.
• Góc nhìn thị giác : angle de vue, perspective visuelle.

1. (sinh vật học) (sens de la) vue ; vision.
2. optique.
   • Dây thần kinh thị giác
     nerf optique.
3. visuel.
   • Cơ quan thị giác
     organes visuels
   • Trí nhớ thị giác
     mémoire visuelle.