Définition

1. Nom (féminin):
   • Statistique (la science): "thống kê học" désigne la discipline scientifique qui a pour objet la collecte, l'analyse, l'interprétation et la présentation de données numériques.
   • Science statistique: c'est la branche des mathématiques appliquées qui utilise des théories probabilistes pour étudier des phénomènes à travers des données d'observation.

Exemples d'utilisation

• Nom:
  • Thống kê học là một công cụ quan trọng trong nghiên cứu kinh tế. (La statistique est un outil important dans la recherche économique.)
  • Cô ấy có bằng tiến sĩ về thống kê học. (Elle a un doctorat en statistique.)
  • Ứng dụng của thống kê học rất rộng rãi trong y tế. (Les applications de la science statistique sont très étendues dans le domaine médical.)

Utilisation avancée

• "Thống kê học ứng dụng": statistique appliquée.

  • Anh ấy làm việc trong lĩnh vực thống kê học ứng dụng. (Il travaille dans le domaine de la statistique appliquée.)

• "Thống kê học toán": statistique mathématique.

  • Môn thống kê học toán rất phức tạp. (Le cours de statistique mathématique est très complexe.)

Variantes et mots apparentés

• Thống kê (nom): statistique (les données chiffrées ou la méthode).

  • Các con số thống kê cho thấy sự tăng trưởng. (Les chiffres statistiques montrent la croissance.)

• Nhà thống kê học (nom): statisticien/statisticienne.

  • Nhà thống kê học đó đã phân tích bộ dữ liệu khổng lồ. (Ce statisticien a analysé l'énorme jeu de données.)

Synonymes

• Statistique (la discipline): science des données quantitatives.
• Science statistique: synonyme direct de "thống kê học".

Expressions idiomatiques

1. statistique.