Définition

Nom: - Stagiaire : Personne qui effectue un stage, une période de formation pratique en entreprise ou dans une organisation, généralement dans le cadre de ses études ou au début de sa carrière.

Exemples d'utilisation

• Nom:
  • Công ty chúng tôi đang tuyển ba thực tập sinh cho vị trí marketing. (Notre entreprise recrute trois stagiaires pour le poste de marketing.)
  • Cô ấy là một thực tập sinh xuất sắc tại bệnh viện. (Elle est une stagiaire excellente à l'hôpital.)
  • Kinh nghiệm làm thực tập sinh rất có giá trị cho CV. (L'expérience en tant que stagiaire est très précieuse pour un CV.)

Utilisations avancées

• Le terme désigne spécifiquement une personne en apprentissage pratique. Il ne s'applique généralement pas aux employés permanents.
• Peut être utilisé dans des contextes formels pour désigner un programme de stage : (programme de stagiaires).

Variantes et mots apparentés

• Thực tập (nom/verbe) : Stage / faire un stage.
  • kỳ thực tập (période de stage)
• Sinh viên thực tập (nom) : Étudiant stagiaire. (Expression plus spécifique)
• Học việc (nom/verbe) : Apprentissage / être en apprentissage. (Nuance légèrement différente, souvent pour des métiers manuels ou techniques)

Synonymes

• Người tập sự : Personne en période d'essai ou d'apprentissage. (Le sens est très proche, parfois utilisé de manière interchangeable)

Locutions verbales (Phrasal verbs)

Non applicable pour ce nom.

Expressions idiomatiques

Non applicable pour ce nom.

1. stagiaire.