Définition

Nom masculin: - Coke : Produit dérivé du charbon, contenant très peu de matières volatiles, utilisé comme combustible dans les fours à combustion continue ou compressé en gâteaux très durs pour les hauts fourneaux métallurgiques.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Nhà máy này sử dụng than cốc để luyện thép. (Cette usine utilise du coke pour fabriquer de l'acier.)
  • Than cốc là nhiên liệu quan trọng trong công nghiệp nặng. (Le coke est un combustible important dans l'industrie lourde.)

Utilisations avancées

• Terme technique : Dans les contextes industriels et métallurgiques, "than cốc" désigne spécifiquement le combustible carboné à haute teneur en carbone fixe, obtenu par pyrolyse du charbon bitumineux.
  • Quy trình sản xuất than cốc đòi hỏi nhiệt độ rất cao. (Le processus de production du coke nécessite des températures très élevées.)

Variantes et mots apparentés

• Cokerie (nom féminin) : Usine où l'on produit le coke.

  • Khu vực này có một nhà máy cokerie lớn. (Cette zone possède une grande cokerie.)

• Cokéfaction (nom féminin) : Processus de transformation du charbon en coke.

  • Cokéfaction là một bước then chốt. (La cokéfaction est une étape clé.)

Synonymes

• Charbon à coke : Charbon propre à la fabrication du coke.
• Combustible métallurgique : Combustible utilisé dans la métallurgie.

1. coke.