theme song

/'θi:msɔɳ/

Thân thiện

The show's theme song plays as the opening credits roll.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Bài hát chủ đề: Một bài hát được sử dụng lặp đi lặp lại để đại diện cho một bộ phim, chương trình truyền hình, hoặc tác phẩm sân khấu, thường làm nổi bật chủ đề chính của tác phẩm đó.
   • Nhạc hiệu, bài hát đặc trưng: Một giai điệu hoặc bài hát được sử dụng thường xuyên để nhận diện một chương trình phát thanh, truyền hình, một ban nhạc, hoặc một cá nhân biểu diễn.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The "Friends" theme song, "I'll Be There for You," is instantly recognizable. (Bài hát chủ đề của "Friends", "I'll Be There for You", có thể nhận ra ngay lập tức.)
  • The radio station plays its theme song before every news broadcast. (Đài phát thanh phát nhạc hiệu của mình trước mỗi bản tin.)
  • The composer wrote a beautiful theme song for the historical drama. (Nhà soạn nhạc đã viết một bài hát chủ đề tuyệt đẹp cho bộ phim truyền hình lịch sử.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to become someone's theme song": trở thành bài hát/biểu tượng gắn liền với ai đó.
  • That upbeat song has become his personal theme song for success. (Bài hát lạc quan đó đã trở thành bài hát chủ đề cho thành công của anh ấy.)

Biến thể và từ gần giống

• Theme music (n): Nhạc nền chủ đề (thường là nhạc không lời).
  • The haunting theme music added to the mystery of the film. (Nhạc nền chủ đề ám ảnh đã làm tăng thêm sự bí ẩn cho bộ phim.)
• Signature tune (n): Nhạc hiệu, khúc nhạc đặc trưng (nghĩa tương tự "theme song" khi dùng để nhận diện).
  • The band is known for its catchy signature tune. (Ban nhạc được biết đến với khúc nhạc đặc trưng bắt tai.)

Từ đồng nghĩa

• Signature song: Bài hát đặc trưng.
• Title track: Bài hát chủ đề (thường là bài hát có tên trùng với tên album hoặc phim).

Thành ngữ liên quan

• (To have) a theme song for one's life: (Có) một bài hát chủ đề cho cuộc đời mình (ám chỉ một bài hát đại diện cho cuộc sống hoặc giai đoạn nào đó của một người).
  • Whenever I feel down, I listen to what I call my life's theme song. (Bất cứ khi nào tôi cảm thấy buồn, tôi đều nghe bài hát mà tôi gọi là bài hát chủ đề cuộc đời mình.)

Học thuật

danh từ

1. bài hát chủ đề ((thường) nhắc đi nhắc lại trong một cuốn phim để làm bật chủ đề)
2. rađiô bài hát dạo, khúc nhạc hiệu ((thường) nhắc đi nhắc lại ở trên đài mỗi khi đến một buổi phát thanh nào đó)

Từ đồng nghĩa

• signature