Definition

1. Noun:
   • Poetic thought: The creative inspiration, imaginative idea, or central artistic conception that forms the foundation and soul of a poem. It refers to the aesthetic emotion and intellectual core from which poetic expression flows.

Usage Examples

• Noun:
  • Bài thơ này có thi tứ rất độc đáo. (This poem has a very unique poetic thought.)
  • Nhà thơ tìm kiếm thi tứ từ cảnh sắc thiên nhiên. (The poet seeks poetic inspiration from the natural landscape.)
  • Thi tứ của ông thường mang nỗi buồn man mác. (His poetic conception often carries a faint sadness.)

Advanced Usage

• While primarily a literary term, "thi tứ" can be used metaphorically to describe a creative, lyrical, or beautifully conceived idea in other arts.
  • Bản nhạc này chứa đựng một thi tứ rõ ràng. (This piece of music contains a clear poetic idea.)

Variants and Related Words

• Ý thơ (n): The idea or meaning of a poem; often used more generally than "thi tứ," which emphasizes the inspirational spark.
• Cảm hứng (n): Inspiration; a broader term not specific to poetry.
• Hồn thơ (n): The soul or spirit of a poem; closely related to "thi tứ."

Synonyms

• Poetic inspiration: The sudden creative impulse for poetry.
• Poetic conception: The forming of a poetic idea in the mind.
• Poetic sentiment: The emotional core of a poem.

Related Concepts

• Thi hứng (n): Poetic inspiration or impetus; the driving force to write a poem, often seen as preceding or intertwining with "thi tứ."
• Tứ thơ (n): A more modern and commonly used term that is largely synonymous with "thi tứ," meaning the poetic idea or theme.

noun

1. poetic thought