Définition

Adjectif : - D'une seule espèce, pur en termes d'espèce : Se dit d'un groupe, d'une population ou d'une zone où tous les individus appartiennent à la même espèce, sans mélange avec d'autres. - Exemple : Une forêt thuần loại est composée uniquement d'une seule espèce d'arbres.

Exemples d'utilisation

• En écologie/foresterie :

  • Việc trồng rừng thuần loại có thể dễ quản lý hơn nhưng kém đa dạng sinh học. (La plantation de forêts d'une seule espèce peut être plus facile à gérer mais est moins riche en biodiversité.)
  • Khu vực này chỉ có trồng thông, nó là một khu rừng thuần loại. (Cette zone n'est plantée que de pins, c'est une forêt monospécifique.)

• En agriculture :

  • Giống lúa thuần loại này cho năng suất ổn định. (Cette variété de riz pure offre un rendement stable.)

Utilisations avancées

• "Thuần loại" peut parfois être utilisé dans un contexte plus large pour décrire quelque chose d'homogène, non mélangé, bien que son usage principal reste biologique/agricole.
  • Văn hóa thuần loại là khái niệm khó xác định trong thế giới toàn cầu hóa. (Une culture pure/non mélangée est un concept difficile à définir dans un monde globalisé.)

Variantes et mots apparentés

• Thuần chủng (adj) : Pur-sang, de race pure (souvent pour les animaux).
  • Chó thuần chủng (Chien de race pure).
• Đơn loài (adj) : Monospécifique (terme scientifique synonyme).
• Hỗn loại (adj) : Antonyme, signifiant mélangé, composé de plusieurs espèces.

Synonymes

• D'une seule espèce : De la même espèce.
• Monospécifique (terme technique) : Composé d'une seule espèce.
• Pur (dans ce contexte) : Non mélangé.

Expressions et locutions

• Rừng thuần loại : Forêt monospécifique, forêt d'une seule essence.
• Giống thuần loại : Variété pure (d'une plante).

1. d'une seule espèce.
   • Khu rừng thuần loại
     taillis d'une seule espèce.