Définition

1. Nom (masculin) :
   • Cil vibratile : "tiêm mao" désigne un cil microscopique, une extension cellulaire mobile et filamenteuse, présent chez certains organismes unicellulaires ou sur certaines cellules d'organismes multicellulaires, servant généralement au mouvement ou au transport de fluides.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Các sinh vật đơn bào như trùng đế giày di chuyển nhờ tiêm mao. (Les organismes unicellulaires comme la paramécie se déplacent grâce à leurs cils vibratiles.)
  • Tiêm mao trên tế bào biểu mô đường hô hấp giúp đẩy chất nhầy ra ngoài. (Les cils vibratiles sur les cellules épithéliales des voies respiratoires aident à évacuer le mucus.)

Utilisations avancées

• "Tiêm mao" est un terme technique spécifique à la biologie et à la zoologie. Il n'est pas utilisé dans un langage courant ou figuré.

Variantes et mots apparentés

• Lông chuyển : Terme vietnamien alternatif et plus courant pour désigner la même structure. (Cil vibratile)
• Cil (nom masculin) : Le terme français général pour cette structure cellulaire.
• Flagelle (nom masculin) : Une structure similaire mais généralement plus longue et en nombre réduit (souvent un ou deux), servant également à la locomotion. (Flagelle)

Synonymes

• Cil vibratile : Terme synonyme exact en français scientifique.

Verbes à particule (phrasal verbs) liés

• Ce terme étant un nom scientifique, il n'est pas associé à des phrasal verbs.

Expressions idiomatiques liées

• Ce terme étant un nom scientifique, il n'est pas associé à des expressions idiomatiques.

1. (zool.) cil.