Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người có công trạng ở đời trước đã hy sinh vì việc nước: Từ này dùng để chỉ những người đã có công lao, đặc biệt là những người đã hi sinh tính mạng vì đất nước, tổ quốc trong các thời kỳ trước.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Chúng ta thành kính tưởng nhớ công ơn của các bậc tiên liệt. (Chúng ta thành kính tưởng nhớ công ơn của các bậc người có công trạng, đã hy sinh vì nước ở đời trước.)
  • Đền thờ này được xây dựng để tôn vinh các vị tiên liệt của dân tộc. (Ngôi đền này được xây dựng để tôn vinh các vị người có công, đã hy sinh vì nước của dân tộc.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "tưởng nhớ tiên liệt": hành động tưởng niệm, ghi nhớ công ơn của những người đã hy sinh vì nước thời trước.

  • Lễ Quốc giỗ là dịp để toàn dân tưởng nhớ tiên liệt. (Lễ Quốc giỗ là dịp để toàn dân tưởng nhớ những người có công hy sinh vì nước thời trước.)

• "công đức tiên liệt": công lao và đức độ của những người đi trước đã vì nước quên mình.

  • Chúng ta phải biết ơn công đức tiên liệt đã để lại. (Chúng ta phải biết ơn công lao và đức độ của những người đi trước đã vì nước quên mình để lại.)

Biến thể và từ gần giống

• Liệt sĩ (danh từ): người đã hy sinh vì Tổ quốc, thường dùng cho thời kỳ hiện đại.

  • Nghĩa trang liệt sĩ là nơi yên nghỉ của những anh hùng. (Nghĩa trang liệt sĩ là nơi yên nghỉ của những người đã hy sinh vì Tổ quốc.)

• Tiền nhân (danh từ): người đời trước, tổ tiên nói chung (nghĩa rộng hơn, không nhất thiết chỉ người hy sinh).

  • Tiền nhân đã để lại nhiều di sản quý báu. (Người đời trước đã để lại nhiều di sản quý báu.)

Từ đồng nghĩa

• Tiền bối hy sinh: những bậc đi trước đã hy sinh.
• Anh hùng liệt sĩ đời trước: những người anh hùng đã hy sinh vì nước ở các thời kỳ trước.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ "tiên liệt" là danh từ, ít khi kết hợp để tạo thành cụm động từ theo cấu trúc phrasal verb. Các cách dùng thường là trong cụm danh từ hoặc làm tân ngữ.)

Thành ngữ liên quan

• Uống nước nhớ nguồn: Thành ngữ này thể hiện đạo lý nhớ ơn những người đi trước, có thể dùng trong ngữ cảnh nhắc nhở về lòng biết ơn đối với tiên liệt.
  • Truyền thống "uống nước nhớ nguồn" dạy chúng ta phải biết ơn các bậc tiên liệt. (Truyền thống "uống nước nhớ nguồn" dạy chúng ta phải biết ơn các bậc người có công hy sinh vì nước thời trước.)

1. Người có công trạng ở đời trước đã hy sinh vì việc nước.