Définition

1. Nom (féminin) :
   • Petite production : Désigne un mode de production économique caractérisé par une échelle réduite, où le producteur possède ses propres moyens de production et travaille généralement seul ou avec sa famille, sans employer de main-d'œuvre salariée permanente.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Nền kinh tế chủ yếu dựa vào tiểu sản xuất. (L'économie repose principalement trên la petite production.)
  • Tiểu sản xuất là đặc trưng của xã hội phong kiến. (La petite production est caractéristique de la société féodale.)

Utilisation avancée

• "Tiểu sản xuất hàng hóa" : Petite production marchande. Cela se réfère spécifiquement à une petite production destinée à la vente sur le marché, et non uniquement à l'autoconsommation.
  • Họ chuyển từ tự cung tự cấp sang tiểu sản xuất hàng hóa. (Ils sont passés de l'autosuffisance à la petite production marchande.)

Variantes et mots apparentés

• Sản xuất nhỏ (nom) : Synonyme direct de "tiểu sản xuất", signifiant littéralement "petite production".
• Tiểu chủ (nom) : Petit propriétaire, petite exploitante ou petit patron, catégorie sociale souvent associée à la petite production.
• Sản xuất quy mô nhỏ (nom) : Production à petite échelle (expression plus descriptive).

Synonymes

• Production à petite échelle : Mise en œuvre d'une activité productive avec des ressources limitées.
• Production artisanale : Production manuelle, souvent associée à la petite production par ses méthodes et son volume.

Contexte conceptuel

• Ce terme est souvent utilisé dans les analyses économiques et historiques, notamment marxistes, pour désigner un stade de développement économique précédant la production capitaliste à grande échelle. Il implique souvent une faible accumulation de capital et une productivité limitée.

1. petite production.