Définition

1. Verbe :
   • Stériliser, éliminer tous les micro-organismes : "tiệt khuẩn" désigne l'action de détruire ou d'éliminer tous les germes, bactéries et micro-organismes présents sur un objet, dans un aliment ou dans un environnement.

Exemples d'utilisation

• Verbe :
  • Tiệt khuẩn sữa. (Stériliser du lait.)
  • Cần tiệt khuẩn các dụng cụ y tế trước khi phẫu thuật. (Il faut stériliser les instruments médicaux avant une opération.)
  • Chiếc máy này dùng để tiệt khuẩn nước uống. (Cette machine sert à stériliser l'eau potable.)

Utilisation avancée

• "tiệt khuẩn bằng nhiệt" : stérilisation par la chaleur.
  • Phương pháp tiệt khuẩn bằng nhiệt rất hiệu quả. (La méthode de stérilisation par la chaleur est très efficace.)

Variantes et mots apparentés

• Tiệt trùng (verbe) : synonyme courant de "tiệt khuẩn", signifie stériliser.

  • Tiệt trùng bình sữa cho em bé. (Stériliser le biberon du bébé.)

• Khử khuẩn (verbe) : désinfecter. (Note : "khử khuẩn" implique une réduction des micro-organismes, mais pas nécessairement leur élimination totale, contrairement à "tiệt khuẩn").

  • Khử khuẩn tay bằng cồn. (Se désinfecter les mains avec de l'alcool.)

Synonymes

• Stériliser : éliminer tous les micro-organismes et leurs spores.
• Aseptiser : rendre aseptique, exempt de germes pathogènes.

Expressions idiomatiques

1. stériliser.
   • Tiệt khuẩn sữa
     stériliser de lait.