Définition

1. Nom (Physique) :
   • Rayonnement infrarouge : "tia hồng ngoại" désigne un type de rayonnement électromagnétique dont la longueur d'onde est supérieure à celle de la lumière visible, mais inférieure à celle des micro-ondes. Il est associé à la chaleur.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Máy ảnh này có thể nhìn thấy tia hồng ngoại. (Cet appareil photo peut voir les rayons infrarouges.)
  • Tia hồng ngoại được sử dụng trong điều khiển từ xa. (Les rayons infrarouges sont utilisés dans les télécommandes.)
  • Cơ thể người phát ra tia hồng ngoại. (Le corps humain émet des rayons infrarouges.)

Utilisation avancée

• "Bức xạ hồng ngoại" : rayonnement infrarouge (terme plus technique et scientifique).
  • Bức xạ hồng ngoại từ Mặt Trời giúp sưởi ấm Trái Đất. (Le rayonnement infrarouge du Soleil contribue à chauffer la Terre.)

Variantes et mots apparentés

• Hồng ngoại (adjectif) : infrarouge.
  • Đèn hồng ngoại dùng trong liệu pháp nhiệt. (Une lampe infrarouge est utilisée en thermothérapie.)
• Quang phổ hồng ngoại (nom) : spectre infrarouge.
  • Quang phổ hồng ngoại giúp phân tích cấu trúc phân tử. (Le spectre infrarouge aide à analyser la structure moléculaire.)

Synonymes

• Rayonnement thermique : rayonnement émis par un corps en raison de sa température, souvent dans l'infrarouge.
• IR (abréviation de l'anglais ) : terme technique couramment utilisé.

Expressions idiomatiques

1. (phys.) rayons infrarouges.