Définition

1. Adjectif :

   • Élitiste : Se dit d'une attitude, d'une doctrine ou d'une organisation qui considère qu'une élite (groupe restreint de personnes considérées comme les meilleures) doit détenir le pouvoir ou jouir de privilèges particuliers.

2. Nom masculin :

   • Élitisme : Doctrine ou système fondé sur le principe de l'élitisme, c'est-à-dire la domination ou la prééminence d'une élite.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :

  • Quan điểm đó bị chỉ trích là tinh hoa chủ nghĩa. (Ce point de vue est critiqué pour être élitiste.)
  • Một hệ thống giáo dục tinh hoa chủ nghĩa có thể làm gia tăng bất bình đẳng. (Un système éducatif élitiste peut accroître les inégalités.)

• Nom :

  • Tinh hoa chủ nghĩa trong nghệ thuật thường bị phản đối. (L'élitisme dans l'art est souvent contesté.)

Utilisation avancée

• Le terme est souvent utilisé dans un contexte critique pour dénoncer une exclusion ou une séparation sociale ou culturelle.
  • Bài phê bình lên án chủ nghĩa tinh hoa của giới tri thức. (La critique dénonce l'élitisme des intellectuels.)

Variantes et mots apparentés

• Tinh hoa (nom) : Élite, fleuron, ce qu'il y a de plus fin, de plus excellent.

  • Tinh hoa văn hóa dân tộc. (Le fleuron de la culture nationale.)

• Chủ nghĩa (élément de composition) : -isme (suffixe désignant une doctrine, un système).

  • Chủ nghĩa xã hội. (Socialisme.)

Synonymes

• Élitiste (adjectif et nom).
• Sélectif (adjectif, avec une nuance moins politique).

Antonymes

• Bình dân chủ nghĩa : Populiste.
• Bình đẳng chủ nghĩa : Égalitariste.

1. élitiste.