tire-balle

Thân thiện

Le médecin utilise un tire-balle pour retirer une balle de la jambe du patient.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • (Y học) Dụng cụ gắp đạn: Một dụng cụ y tế chuyên dụng, hình dạng giống như chiếc kẹp, được sử dụng để lấy viên đạn hoặc các dị vật tương tự ra khỏi vết thương.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực: (Bác sĩ phẫu thuật đã sử dụng một cái gắp đạn để lấy viên đạn ra khỏi vết thương.) (Trong các bệnh viện quân y, dụng cụ gắp đạn là một công cụ không thể thiếu.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Se servir d'un tire-balle": Sử dụng một dụng cụ gắp đạn. (Bác sĩ đã sử dụng một dụng cụ gắp đạn vô trùng.)

Biến thể và từ gần giống

• Extracteur (n.m): Máy hoặc dụng cụ dùng để trích, rút, kéo ra. Trong bối cảnh y tế, có thể dùng để chỉ các loại kẹp lấy dị vật.
• Pince à balle (n.f): Cụm từ mô tả, có nghĩa tương tự "tire-balle", chỉ loại kẹp dùng để gắp đạn.

Từ đồng nghĩa

• Pince à projectile: Kẹp gắp đạn (cách gọi mô tả khác).
• Extracteur de balle: Dụng cụ trích/ lấy đạn.

Lưu ý

• Từ ghép: "Tire-balle" là một danh từ ghép được tạo thành từ động từ "tirer" (kéo, rút, bắn) và danh từ "balle" (viên đạn). Nghĩa đen là "đồ vật dùng để kéo/rút viên đạn ra".
• Phạm vi sử dụng: Từ này chủ yếu được sử dụng trong lĩnh vực y học, đặc biệt là phẫu thuật quân sự hoặc cấp cứu, và có tính chuyên môn cao.

Học thuật

danh từ giống đực

1. (y học) cái gắp đạn