tortis

Thân thiện

Une femme tresse un tortis de chanvre pour décorer un panier.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Dải tết: Một dải vật liệu được tết, bện lại từ nhiều sợi.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Il a utilisé un tortis pour fixer le paquet. (Anh ấy đã dùng một dải tết để buộc gói hàng.)
  • Le tortis de chanvre est très résistant. (Dải tết sợi gai dầu rất bền.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "tortis décoratif": dải tết trang trí.
  • Elle a ajouté un tortis décoratif au rideau. (Cô ấy đã thêm một dải tết trang trí vào rèm cửa.)

Biến thể và từ gần giống

• Tresser (động từ): tết, bện.

  • Elle sait tresser des cheveux. (Cô ấy biết tết tóc.)

• Tresse (danh từ giống cái): bím tết, dải bện.

  • Elle porte une longue tresse. (Cô ấy để một bím tóc dài.)

Từ đồng nghĩa

• Cordon tressé: dây bện.
• Lacet tressé: dải bện.

Các cụm từ liên quan

• Fabriquer un tortis: chế tạo một dải tết.
  • Il a appris à fabriquer un tortis en atelier. (Anh ấy đã học cách chế tạo một dải tết trong xưởng.)

Thành ngữ liên quan

Học thuật

danh từ giống đực

1. dải tết
   • Tortis de chanvre
     dải tết sợi gai đầu