Définition

Nom : - Variété de riz nain : "trân châu lùn" désigne une variété spécifique de riz (Oryza sativa) caractérisée par sa courte taille (naine). Cette variété est souvent cultivée pour sa productivité et sa résistance à la verse.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Nông dân đang trồng giống trân châu lùn. (Les agriculteurs cultivent la variété de riz nain.)
  • Trân châu lùn cho năng suất cao. (Le riz nain donne un rendement élevé.)

Utilisations avancées

• Le terme est principalement utilisé dans des contextes agricoles, techniques ou économiques pour désigner cette variété de céréale.
  • Việc phát triển giống trân châu lùn là một bước tiến trong nông nghiệp. (Le développement de la variété de riz nain est une avancée en agriculture.)

Variantes et mots apparentés

• Lúa lùn (nom) : riz nain (terme plus générique).
• Giống lùn (nom) : variété naine.

Synonymes

• Giống lúa thấp cây : variété de riz à tige courte.

Remarque

• "Trân châu lùn" est un terme composé spécifique. Il ne s'utilise pas dans des expressions idiomatiques ou des verbes à particule. Son sens est technique et précis.

1. (nông nghiệp) variété de riz nain.