Définition

1. Nom féminin:
   • Géodésie : "trắc địa học" désigne la science qui a pour objet l'étude de la forme et des dimensions de la Terre, ainsi que les méthodes pour représenter sa surface sur des cartes ou des plans.

Exemples d'utilisation

• Nom:
  • Trắc địa học là một ngành quan trọng trong xây dựng và quản lý đất đai. (La géodésie est une discipline importante pour la construction et l'aménagement du territoire.)
  • Anh ấy có bằng tiến sĩ về trắc địa học. (Il a un doctorat en géodésie.)
  • Các kỹ sư ứng dụng nguyên lý của trắc địa học để đo đạc địa hình. (Les ingénieurs appliquent les principes de la géodésie pour mesurer la topographie.)

Utilisation avancée

• "Trắc địa học vệ tinh" : géodésie spatiale ou satellitaire.

  • Trắc địa học vệ tinh giúp đo lường sự dịch chuyển của các mảng kiến tạo. (La géodésie spatiale permet de mesurer les déplacements des plaques tectoniques.)

• "Trắc địa học địa hình" : géodésie topographique.

  • Công việc này đòi hỏi kiến thức sâu về trắc địa học địa hình. (Ce travail nécessite une connaissance approfondie de la géodésie topographique.)

Variantes et mots apparentés

• Nhà trắc địa học (nom) : géodésien, géodésienne (spécialiste en géodésie).

  • Nhà trắc địa học đang thực hiện các phép đo chính xác. (Le géodésien effectue des mesures précises.)

• Trắc địa (nom/adjectif) : géodésique (relatif à la géodésie).

  • Số liệu trắc địa được lưu trữ cẩn thận. (Les données géodésiques sont soigneusement archivées.)

Synonymes

• Géodésie : science de la mesure et de la représentation de la Terre.
• Khoa học đo đạc Trái Đất : science du mesurage de la Terre (expression descriptive).

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce terme technique.

1. géodésie
   • Nhà trắc địa học
     géodésien