Définition

1. Nom masculin (Physique) :
   • Gravimètre : Un "trọng lực kế" est un instrument scientifique utilisé pour mesurer l'accélération due à la pesanteur (gravité) ou ses variations locales.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Các nhà địa vật lý sử dụng trọng lực kế để thăm dò cấu trúc lòng đất. (Les géophysiciens utilisent un gravimètre pour sonder la structure du sous-sol.)
  • Trọng lực kế là thiết bị rất nhạy, cần được vận chuyển cẩn thận. (Le gravimètre est un appareil très sensible qui doit être transporté avec précaution.)

Utilisation avancée

• "Trọng lực kế tuyệt đối" : Gravimètre absolu. Il mesure la valeur absolue de l'accélération de la pesanteur en un point.

  • Phép đo bằng trọng lực kế tuyệt đối cho độ chính xác rất cao. (La mesure par gravimètre absolu offre une très grande précision.)

• "Trọng lực kế tương đối" : Gravimètre relatif. Il mesure les différences de gravité entre deux points.

  • Trọng lực kế tương đối thường được dùng trong thăm dò địa chất. (Le gravimètre relatif est souvent utilisé en prospection géologique.)

Variantes et mots apparentés

• Trọng lực (nom féminin) : Gravité, pesanteur.

  • Trọng lực của Trái Đất giữ mọi vật trên mặt đất. (La gravité de la Terre retient les objets au sol.)

• Đo trọng lực (verbe) : Mesurer la gravité.

  • Hoạt động đo trọng lực giúp phát hiện các khoáng sản. (La mesure de la gravité aide à détecter les ressources minérales.)

Synonymes

• Gravimètre : Terme scientifique exact et équivalent direct.
• Máy đo trọng lực : Périphrase descriptive signifiant "appareil de mesure de la gravité".

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme technique.

1. (phys.) gravimètre.