Définition

1. Nom (Physique) :
   • Champ de gravitation : "trọng trường" désigne l'espace dans lequel s'exerce la force d'attraction gravitationnelle d'un corps céleste, comme la Terre.
   • Champ gravitationnel : "trọng trường" se réfère à la zone d'influence où un corps massif exerce une force sur d'autres masses.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Vệ tinh hoạt động trong trọng trường của Trái đất. (Le satellite évolue dans le champ de gravitation de la Terre.)
  • Lực hút trong trọng trường làm cho mọi vật rơi xuống đất. (L'attraction dans le champ gravitationnel fait tomber les objets au sol.)
  • Các nhà khoa học nghiên cứu sự biến đổi của trọng trường. (Les scientifiques étudient les variations du champ de gravitation.)

Utilisation avancée

• "Trọng trường Trái đất" : champ de gravitation terrestre.
  • Gia tốc rơi tự do là biểu hiện của trọng trường Trái đất. (L'accélération de la chute libre est une manifestation du champ de gravitation terrestre.)

Variantes et mots apparentés

• Trọng lực (nom) : pesanteur, force de gravité.

  • Trọng lực là lực hút của Trái đất. (La pesanteur est la force d'attraction de la Terre.)

• Trường hấp dẫn (nom) : champ de gravitation (terme synonyme plus général).

  • Lý thuyết tương đối mô tả trường hấp dẫn. (La théorie de la relativité décrit le champ de gravitation.)

Synonymes

• Champ de gravitation : espace où agit la force de gravité.
• Champ gravitationnel : modification de l'espace-temps due à la masse.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme scientifique.

1. (phys.) champ de gravitation.