Définition

1. Nom masculin :
   • Stylomètre : En architecture, un "trụ kế" désigne un instrument de mesure ou un élément architectural servant à déterminer ou à marquer des proportions, notamment celles des colonnes. Il peut s'agir d'un petit pilier ou d'une règle étalon utilisée pour les mesures.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Kiến trúc sư sử dụng trụ kế để xác định tỷ lệ chính xác của cột. (L'architecte utilise un stylomètre pour déterminer les proportions exactes des colonnes.)
  • Trụ kế là một công cụ quan trọng trong kiến trúc cổ điển. (Le stylomètre est un outil important dans l'architecture classique.)

Utilisations avancées

• Ce terme est très spécialisé et principalement utilisé dans le contexte de l'architecture historique, de la restauration de monuments ou de l'étude des ordres architecturaux classiques (dorique, ionique, corinthien).

Variantes et mots apparentés

• Thước tỷ lệ (nom féminin) : Règle à échelle. (Un outil de mesure plus général.)
• Mẫu cột (nom masculin) : Modèle de colonne. (Un élément connexe mais désignant un prototype, pas un instrument de mesure.)

Synonymes

• Jauge de colonne (nom féminin) : Littéralement "jauge de colonne", un terme descriptif pour un instrument similaire.
• Module (nom masculin) : Dans le vocabulaire architectural classique, désigne une unité de mesure proportionnelle, souvent liée au diamètre d'une colonne.

1. (kiến trúc) stylomètre.