Từ "triperie" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái, có nghĩa là "cửa hàng bán lòng" (như lòng heo, lòng bò, v.v.). Đây là một loại cửa hàng chuyên cung cấp các sản phẩm nội tạng động vật, đặc biệt là lòng (ruột) của chúng.
Giải thích chi tiết:
Nghĩa chính: "Triperie" chỉ đến một cửa hàng hoặc một tiệm chuyên bán các loại nội tạng, như lòng, tim, gan, phổi, v.v. Những sản phẩm này thường được sử dụng trong ẩm thực, và có thể chế biến thành nhiều món ăn khác nhau.
Ví dụ sử dụng:
Dans la triperie, on trouve une variété de produits frais, comme des tripes de mouton et de bœuf.
(Tại cửa hàng bán lòng, chúng ta tìm thấy nhiều sản phẩm tươi sống, như lòng cừu và lòng bò.)
Các biến thể của từ:
Tripes: Danh từ số nhiều, có nghĩa là "lòng" (ví dụ: "Les tripes sont souvent utilisées dans la cuisine traditionnelle." - Lòng thường được sử dụng trong ẩm thực truyền thống).
Tripier: Danh từ chỉ người bán lòng (nghề nghiệp), có thể dịch là "người bán lòng".
Từ gần giống và đồng nghĩa:
Boucherie: Cửa hàng bán thịt, nơi bán các loại thịt khác nhau, không chỉ riêng lòng.
Charcuterie: Cửa hàng bán thực phẩm chế biến từ thịt, có thể bao gồm cả các loại thịt nguội, xúc xích và một số sản phẩm nội tạng.
Một số idioms và cụm động từ liên quan:
"Avoir du tripes": Nghĩa là "có dũng khí" hoặc "có sự quyết tâm". Ví dụ: Il a du tripes pour affronter les défis. (Anh ấy có dũng khí để đối mặt với những thách thức.)
"Tripoter": Động từ có nghĩa là "sờ mó" hoặc "chơi đùa với" (thường mang nghĩa không tốt). Ví dụ: Ne tripote pas ce que tu ne comprends pas. (Đừng sờ mó những gì bạn không hiểu.)
Chú ý:
Khi sử dụng từ "triperie", bạn cần nhớ rằng đây là một từ mang tính đặc thù và thường không phổ biến như các loại cửa hàng khác trong ẩm thực. Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh ẩm thực Pháp, nơi mà các món ăn từ nội tạng có truyền thống lâu đời.