Définition

1. Nom (Mathématiques) :
   • Moyenne arithmétique : Le "trung bình cộng" est la valeur obtenue en additionnant plusieurs quantités et en divisant cette somme par le nombre de ces quantités. C'est la mesure de tendance centrale la plus courante.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Trung bình cộng của 10, 20 và 30 là 20. (La moyenne arithmétique de 10, 20 et 30 est 20.)
  • Để tính điểm tổng kết, cô giáo lấy trung bình cộng của tất cả các bài kiểm tra. (Pour calculer la note finale, l'enseignante prend la moyenne arithmétique de tous les contrôles.)
  • Trong báo cáo, họ sử dụng trung bình cộng để mô tả mức thu nhập. (Dans le rapport, ils utilisent la moyenne arithmétique pour décrire le niveau de revenu.)

Utilisation avancée

• Le terme est utilisé presque exclusivement dans un contexte mathématique, statistique ou analytique. Il s'oppose à d'autres types de moyennes comme la moyenne géométrique () ou la moyenne pondérée ().

Variantes et mots apparentés

• Trung bình (adjectif/nom) : Moyen, moyenne. Un terme plus général.
  • Điểm trung bình của học sinh là khá. (La moyenne générale de l'élève est assez bonne.)
• Số trung bình cộng (nom) : Nombre moyen arithmétique. Une forme complète synonyme.
• Giá trị trung bình (nom) : Valeur moyenne. Un terme plus large pouvant inclure d'autres types de moyennes.

Synonymes

• Moyenne arithmétique : Terme français exact et synonyme direct.
• Moyenne : Dans un contexte clair, "moyenne" peut être utilisé comme un synonyme courant de "moyenne arithmétique".

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme technique.

1. (math.) moyenne arithmétique.