trung tần

Thân thiện

Một kỹ sư đang điều chỉnh dòng điện trung tần trên máy phát.

Définition

Nom féminin : - Moyenne fréquence : Terme technique (physique, électronique) désignant une gamme de fréquences intermédiaires, généralement située entre les basses fréquences (BF) et les hautes fréquences (HF). Elle est souvent utilisée dans le traitement des signaux, comme dans les récepteurs radio (fréquence intermédiaire).

Exemples d'utilisation

• Nom féminin :
  • Mạch lọc trung tần rất quan trọng trong máy thu thanh. (Le circuit filtre de moyenne fréquence est très important dans un récepteur radio.)
  • Tín hiệu được chuyển đổi xuống tần số trung tần để xử lý dễ dàng hơn. (Le signal est converti vers la fréquence intermédiaire pour un traitement plus facile.)

Utilisations avancées

• Ce terme est presque exclusivement utilisé dans des contextes techniques et scientifiques, notamment en électronique, en télécommunications et en ingénierie du son.
• Il peut apparaître dans des expressions techniques composées décrivant des composants ou des paramètres spécifiques.

Variantes et mots apparentés

• Tần số trung bình : Une autre formulation possible pour "fréquence moyenne", bien que "trung tần" soit le terme technique établi.
• Trung tần số : Variante moins courante, de même sens.
• MF (viết tắt của "Medium Frequency" trong tiếng Anh) : Abréviation anglaise parfois utilisée dans des documents techniques.

Synonymes

• Fréquence intermédiaire : Terme français technique équivalent, particulièrement utilisé dans le contexte des récepteurs superhétérodynes.
• Moyenne fréquence : Traduction directe et synonyme standard.

Mots composés techniques (à titre indicatif)

• Bộ khuếch đại trung tần : Amplificateur de moyenne fréquence.
• Máy biến áp trung tần : Transformateur de moyenne fréquence.
• Dải trung tần : Bande de moyenne fréquence.

Học thuật

1. (phys.) moyenne fréquence.
   • Dòng điện trung tần
     courant électrique de moyenne fréquence.