Définition

1. Nom féminin (Statistiques) :
   • Médiane : La valeur qui sépare une série statistique ordonnée en deux parties de même effectif. C'est une mesure de tendance centrale.

Exemples d'utilisation

• Nom féminin :
  • Trong tập dữ liệu này, trung trị là 15. (Dans cet ensemble de données, la médiane est 15.)
  • Để tính trung trị, trước tiên bạn phải sắp xếp các số theo thứ tự. (Pour calculer la médiane, vous devez d'abord ordonner les nombres.)
  • Trung trị ít bị ảnh hưởng bởi các giá trị ngoại lai hơn so với trung bình cộng. (La médiane est moins affectée par les valeurs aberrantes que la moyenne.)

Utilisation avancée

• "Trung trị mẫu" : Médiane d'un échantillon. C'est un estimateur de la médiane de la population.
  • Chúng tôi sử dụng trung trị mẫu để ước tính xu hướng trung tâm. (Nous utilisons la médiane de l'échantillon pour estimer la tendance centrale.)

Variantes et mots apparentés

• Số trung vị (nom) : Synonyme moins courant de "trung trị", signifiant également "médiane".
• Giá trị trung tâm (nom) : Valeur centrale. Terme général pour les mesures de tendance centrale (moyenne, médiane, mode).
• Phân vị (nom) : Quantile. La médiane est un cas particulier de quantile (le quantile d'ordre 0,5).

Synonymes

• Médiane : Le terme français direct et le synonyme exact.
• Valeur médiane : Expression synonyme, parfois utilisée pour plus de clarté.

Notes d'usage

• "Trung trị" est un terme technique principalement utilisé dans le domaine des mathématiques et des statistiques. Dans le langage courant, pour exprimer l'idée de "milieu" ou de "centre", on utilise plutôt "trung tâm" ou "ở giữa".
• Il est important de ne pas confondre "trung trị" (médiane) avec "trung bình" (moyenne arithmétique) ou "mốt" (mode), qui sont d'autres mesures de tendance centrale.

1. médiale (terme de statistique).