trờn

Cái đinh vít trờn khi anh ấy cố vặn nó vào gỗ.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Không bám chắc, bị trượt, không ăn khớp: "trờn" chỉ trạng thái một vật (như đinh vít, bánh răng) không thể bám chặt vào vật khác, bị trượt hoặc quay vòng mà không có tác dụng.
   • Bị tuột, bị lỏng: "trờn" cũng được dùng để mô tả tình trạng một bộ phận cơ khí bị lỏng lẻo, không còn giữ được độ chặt cần thiết.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Cái đinh vít này bị trờn rồi, không thể vặn chặt được nữa. (Đinh vít không còn bám chắc, quay vòng mà không siết chặt.)
  • Bánh răng bị trờn, máy móc hoạt động không ổn định. (Bánh răng trượt, không ăn khớp, gây rung lắc.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "trờn ốc": tình trạng ốc vít bị mòn ren, không vặn chặt được.

  • Sau nhiều lần tháo lắp, ốc vít bị trờn ốc, cần thay mới. (Ren ốc bị mòn, không còn bám chặt.)

• "trờn ren": ren của ốc hoặc đinh vít bị hỏng, không ăn khớp.

  • Đinh vít trờn ren, vặn mãi không chặt. (Ren bị mòn, không thể siết chặt.)

Biến thể và từ gần giống

• Chờn (động từ): từ tương tự, thường dùng trong phương ngữ hoặc văn nói, chỉ trạng thái trượt hoặc tuột.

  • Cái đinh ốc này chờn rồi. (Đinh ốc bị trượt, không chặt.)

• Trượt (động từ): di chuyển mất kiểm soát trên bề mặt, không bám dính.

  • Chân trượt trên sàn ướt. (Chân mất bám.)

Từ đồng nghĩa

• Tuột: trạng thái bị lỏng ra, không còn giữ chặt.
• Lỏng: không chặt, dễ bị xê dịch.
• Nhão (trong ngữ cảnh kỹ thuật): ren bị mòn, không ăn khớp.

Thành ngữ liên quan

• Trờn như vắt chanh: (thành ngữ dân gian) chỉ tình trạng trơn trượt, khó giữ chặt.
  • Cái tay nắm này trờn như vắt chanh, không cầm được. (Tay nắm trơn trượt, không bám.)