Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Thuộc về in ấn, thuộc về nghề sắp chữ: Chỉ những gì liên quan đến kỹ thuật in ấn, đặc biệt là việc sắp xếp các con chữ và hình ảnh để tạo ra một ấn phẩm.
   • Thuộc về kiểu chữ: Liên quan đến hình dáng, phong cách và cách trình bày của các chữ cái trong in ấn.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Une erreur typographique peut changer le sens d'une phrase. (Một lỗi in ấn có thể thay đổi nghĩa của một câu.)
  • La mise en page typographique de ce livre est très soignée. (Cách trình bày sắp chữ của cuốn sách này rất tinh tế.)
  • C'est une convention typographique ancienne. (Đó là một quy ước in ấn cổ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Faute typographique": lỗi in ấn, lỗi sắp chữ.

  • Il y a plusieurs fautes typographiques dans ce document. (Có nhiều lỗi in ấn trong tài liệu này.)

• "Argot typographique": tiếng lóng của thợ sắp chữ, tiếng lóng trong nghề in.

  • Les compositeurs utilisent un argot typographique bien à eux. (Những người thợ sắp chữ sử dụng một thứ tiếng lóng riêng của họ.)

Biến thể và từ gần giống

• Typographie (danh từ giống cái): nghệ thuật in ấn, kỹ thuật sắp chữ.

  • La typographie est un métier qui demande de la précision. (Nghệ thuật in ấn là một nghề đòi hỏi sự chính xác.)

• Typographe (danh từ): người thợ sắp chữ, nhà in.

  • Le typographe corrige les épreuves avant l'impression. (Người thợ sắp chữ sửa các bản in thử trước khi in.)

Từ đồng nghĩa

• Graphique: thuộc về đồ họa, hình vẽ (có thể dùng trong ngữ cảnh liên quan đến trình bày).
• D'impression: thuộc về in ấn.

Các cụm từ liên quan

• Convention typographique: quy ước in ấn, quy tắc trình bày văn bản.

  • Respecter les conventions typographiques est essentiel pour un document professionnel. (Tuân thủ các quy ước in ấn là điều cần thiết cho một tài liệu chuyên nghiệp.)

• Règle typographique: quy tắc in ấn.

  • Il existe des règles typographiques pour l'utilisation des guillemets. (Có những quy tắc in ấn cho việc sử dụng dấu ngoặc kép.)

tính từ

1. xem typographie
   • Fautes typographiques
     lỗi in máy, lỗi tipô
2. xem typographe
   • Argot typographique
     tiếng lóng của thợ tipô