TheVietnameseword "túi" is a nounthatprimarilymeans "pocket" or "bag." It is usedtoreferto a smallcontainerthatyou can carryitems in or a space in clothingwhereyou can keep things.
BasicUsage:
Túi can refertoanykind of bag, such as a backpack, handbag, or shoppingbag.
It can alsorefertopockets in clothing, likethepockets in a pair of pants or a jacket.
Examples:
Túixách - handbag
"Côấycómộtcáitúixáchđẹp." (Shehas a beautifulhandbag.)
Túiquần - pocket of pants
"Tôiđểchìa khóatrongtúiquần." (I putthekeys in my pocket.)
AdvancedUsage:
Túi can also be used in compoundwordstospecifythetype of bag. Forexample:
Túi nilon - plasticbag
Túigiấy - paperbag
Túingủ - sleepingbag
Variants:
Túi can havedifferentformsdepending on context:
Túilớn - bigbag
Túinhỏ - smallbag
Different Meanings:
Besides "pocket" or "bag," túi can alsoreferto a "pouch" or "sack" in certain contexts, especially in nature.
In someinformal usages, it can referto a "belly" whentalkingaboutsomeonebeingoverweight.
Synonyms:
Bao - anotherwordforbag, oftenusedforlargercontainers (like a sack of rice).
Kẹp - can mean a clip or holder, butsometimesusedinformallytorefertosmallbags or pouches.
TipsforUsage:
Whenusingtúi, makesuretospecifywhatkind of bag or pocketyouaretalkingabout if it is notclearfromthecontext.
Use it in everydayconversationwhendiscussingshopping, clothing, or carrying items.