Định nghĩa

1. Động từ:
   • Chống đỡ, gia cố từ phía dưới (nghĩa đen): Hành động cung cấp sự hỗ trợ vật lý, cấu trúc hoặc nền tảng cho một thứ gì đó, thường là một tòa nhà hoặc công trình, bằng cách đặt các trụ hoặc nền móng vững chắc bên dưới.
   • Hỗ trợ, củng cố, làm cơ sở (nghĩa bóng): Hành động cung cấp sự hỗ trợ cơ bản, bằng chứng hoặc nền tảng lý luận cho một lý thuyết, lập luận, hệ thống hoặc niềm tin, làm cho nó vững chắc và đáng tin cậy hơn.

Ví dụ sử dụng

• Nghĩa đen:

  • The old wall was underpinned with concrete to prevent it from collapsing. (Bức tường cũ được chống đỡ bằng bê tông để ngăn nó sụp đổ.)
  • Engineers had to underpin the foundation of the house. (Các kỹ sư phải gia cố nền móng của ngôi nhà.)

• Nghĩa bóng:

  • Solid research underpins her new theory. (Nghiên cứu vững chắc làm cơ sở cho lý thuyết mới của cô ấy.)
  • Mutual respect underpins a healthy relationship. (Sự tôn trọng lẫn nhau là nền tảng cho một mối quan hệ lành mạnh.)
  • The argument is underpinned by statistical data. (Lập luận được củng cố bởi dữ liệu thống kê.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to underpin something with something": hỗ trợ/củng cố cái gì bằng cái gì.
  • He underpinned his proposal with a detailed financial analysis. (Anh ấy củng cố đề xuất của mình bằng một phân tích tài chính chi tiết.)

Biến thể và từ gần giống

• Underpinning (danh từ, thường ở số nhiều): nền tảng, cơ sở, nguyên lý cơ bản.
  • The underpinnings of democracy are freedom and equality. (Những nền tảng của nền dân chủ là tự do và bình đẳng.)
• Underpinner (danh từ, ít dùng): người/vật chống đỡ.

Từ đồng nghĩa

• Nghĩa đen: Support (chống đỡ), reinforce (gia cố), strengthen (làm vững chắc), brace (chống giằng).
• Nghĩa bóng: Bolster (củng cố), substantiate (chứng minh, làm cơ sở), fortify (củng cố), form the basis of (tạo thành cơ sở của), back up (hỗ trợ, chứng minh).

Từ trái nghĩa

• Nghĩa bóng: Undermine (làm suy yếu nền tảng), weaken (làm yếu đi), contradict (mâu thuẫn với).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có phrasal verb phổ biến nào trực tiếp hình thành từ "underpin")

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng trực tiếp từ "underpin")

ngoại động từ

1. (kiến trúc) trụ, chống bằng trụ
2. (nghĩa bóng) làm nền, làm cốt
   • he underpins his speech with sound arguments
     anh ta lấy những lập luận vững làm nền cho diễn văn của mình