universally

/,ju:ni'və:səli/

Thân thiện

People universally enjoy a sunny day in the park.

Định nghĩa

1. Phó từ:
   • Một cách phổ biến, một cách rộng rãi: Dùng để diễn tả một điều gì đó được chấp nhận, áp dụng hoặc hiểu biết bởi tất cả mọi người ở mọi nơi, hoặc trong mọi trường hợp.
   • Một cách nhất trí, hoàn toàn: Dùng để nhấn mạnh rằng một ý kiến, cảm xúc hoặc phản ứng được tất cả mọi người đồng tình, không có ngoại lệ.

Ví dụ sử dụng

• (Nguyên tắc này được chấp nhận một cách phổ biến trong cộng đồng khoa học.)
• (Bộ phim được các nhà phê bình khen ngợi một cách nhất trí.)
• (Quyền con người cơ bản nên được tôn trọng một cách rộng rãi.)
• (Mọi người đều thừa nhận rằng hút thuốc có hại cho sức khỏe.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Universally applicable": Có thể áp dụng ở mọi nơi, trong mọi trường hợp.
  • There is no universally applicable solution to this complex problem. (Không có giải pháp có thể áp dụng ở mọi nơi cho vấn đề phức tạp này.)
• "Universally understood": Được hiểu bởi tất cả mọi người.
  • A smile is a universally understood sign of friendliness. (Nụ cười là dấu hiệu thân thiện được mọi người hiểu.)

Biến thể và từ gần giống

• Universal (tính từ): phổ quát, chung cho tất cả.
  • universal truth (chân lý phổ quát)
  • universal language (ngôn ngữ phổ thông)
• Universality (danh từ): tính phổ biến, tính phổ quát.
  • the universality of certain emotions (tính phổ quát của một số cảm xúc)

Từ đồng nghĩa

• Everywhere: ở khắp mọi nơi (nhấn mạnh địa điểm).
• Without exception: không có ngoại lệ.
• Unanimously: một cách nhất trí (thường dùng cho ý kiến, bỏ phiếu).
• Globally: trên toàn cầu (nhấn mạnh phạm vi địa lý).

Thành ngữ liên quan

• A universally known fact: Một sự thật ai cũng biết.
  • It's a universally known fact that water is essential for life. (Đó là một sự thật ai cũng biết rằng nước rất cần thiết cho sự sống.)

Học thuật

phó từ

1. phổ thông, phổ biến
2. nhất trí, toàn thể