Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Không bị lấy, không bị bắt giữ, không bị tịch thu: Trạng thái không bị chiếm đoạt, bắt giữ hoặc tịch thu một cách hợp pháp hoặc bằng vũ lực.
   • Bỏ lỡ: Trạng thái không nắm bắt được, không tận dụng được (một cơ hội, thời điểm).

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The smuggled goods remained unseized at the border. (Hàng lậu vẫn không bị tịch thu tại biên giới.)
  • The property was left unseized by the authorities. (Tài sản đã không bị chính quyền tịch thu.)
  • He regretted the unseized opportunity to study abroad. (Anh ấy hối tiếc về cơ hội du học đã bỏ lỡ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "unseized moment": khoảnh khắc bị bỏ lỡ.
  • The unseized moment for a truce led to more fighting. (Khoảnh khắc bỏ lỡ cho một lệnh ngừng bắn đã dẫn đến nhiều cuộc chiến hơn.)
• "remain unseized": vẫn không bị chiếm giữ/tịch thu.
  • Despite the warrant, the suspect's assets remain unseized. (Bất chấp lệnh bắt giữ, tài sản của nghi phạm vẫn không bị tịch thu.)

Biến thể và từ gần giống

• Seize (động từ): chiếm lấy, bắt giữ, tịch thu.
  • The police will seize the illegal items. (Cảnh sát sẽ tịch thu các vật phẩm bất hợp pháp.)
• Seizure (danh từ): sự chiếm giữ, sự tịch thu.
  • The seizure of the documents was legal. (Việc tịch thu các tài liệu là hợp pháp.)

Từ đồng nghĩa

• Uncaptured: không bị bắt giữ.
• Missed: bị bỏ lỡ, bị lỡ.
• Untaken: không bị lấy đi.

Từ trái nghĩa

• Seized: bị tịch thu, bị bắt giữ.
• Captured: bị bắt giữ, bị chiếm lấy.
• Taken: bị lấy đi.

tính từ

1. không bị lấy, không bị bắt giữ, không bị tịch thu
2. bỏ lỡ
   • unseized opportunity
     c hội bỏ lỡ