Définition

1. Nom (vêtement) :
   • Jupon, combinaison : "váy trong" désigne un vêtement féminin porté comme sous-vêtement, sous une robe ou une jupe, pour en améliorer la tenue, ajouter du volume ou préserver l'intimité. Il est généralement plus court que la jupe extérieure.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Cô ấy mặc một chiếc váy trong bằng lụa. (Elle porte un jupon en soie.)
  • Váy trong giúp chiếc váy dạ hội phồng lên đẹp hơn. (Le jupon aide la robe de soirée à avoir une belle ampleur.)
  • Trời lạnh, cô ấy mặc thêm một lớp váy trong. (Par temps froid, elle ajoute une combinaison.)

Utilisation avancée

• "váy trong công sở" : jupon de bureau, souvent de coupe simple et discrète, porté sous des tailleurs-jupe.
  • Cô ấy thích những chiếc váy trong công sở bằng vải cotton. (Elle aime les jupons de bureau en coton.)

Variantes et mots apparentés

• Váy (nom) : jupe, robe.

  • Cô ấy mua một chiếc váy mới. (Elle achète une nouvelle robe.)

• Đồ lót (nom) : sous-vêtements.

  • Cửa hàng bán nhiều loại đồ lót. (Le magasin vend beaucoup de types de sous-vêtements.)

Synonymes

• Jupon : vêtement de dessous porté sous une jupe.
• Combinaison (de dessous) : sous-vêtement féminin couvrant le torse et/ou les jambes.

Expressions idiomatiques

1. jupon