Définition

1. Nom (féminin) :
   • Voûte : En architecture, "vòm cuốn" désigne une structure courbe en maçonnerie qui couvre un espace entre deux murs ou piliers. Elle est construite à partir de pierres ou de briques taillées en forme de coin (claveaux).

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Nhà thờ Gothic nổi tiếng với những vòm cuốn cao vút. (Les églises gothiques sont célèbres pour leurs voûtes très élevées.)
  • Các vòm cuốn bằng đá của cầu cống La Mã vẫn còn đứng vững. (Les voûtes en pierre des aqueducs romains sont toujours debout.)
  • Kiến trúc sư đã thiết kế một vòm cuốn lớn cho sảnh chính. (L'architecte a conçu une grande voûte pour le hall principal.)

Utilisation avancée

• Le terme "vòm cuốn" est un terme technique spécifique à l'architecture et à l'histoire de l'art. Il se distingue d'autres formes de couverture courbes comme les dômes.

Variantes et mots apparentés

• Vòm (nom) : arc, voûte, dôme (terme plus général).

  • Mái vòm của nhà thờ Thánh Basil có nhiều màu sắc. (Les dômes de la cathédrale Saint-Basile sont multicolores.)

• Cuốn vòm (verbe) : voûter, construire une voûte.

  • Người thợ lành nghề đang cuốn vòm cho lối đi. (L'artisan qualifié est en train de voûter le passage.)

Synonymes

• Voûte : structure architecturale courbe.
• Arc : élément structurel courbe (peut désigner la forme seule, sans la notion de couverture).

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme technique.

1. (kiến trúc) voûte