vô vị
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective:
- Tasteless, bland, insipid: Lacking flavor or savor, often used to describe food or drink.
- Dull, boring, uninteresting: Lacking excitement, interest, or stimulating qualities; colorless. Used to describe experiences, conversations, art, or people.
Usage Examples
- Adjective:
- Món súp này nhạt và vô vị. (This soup is bland and tasteless.)
- Cuốn sách đó thật sự rất vô vị. (That book is truly very dull.)
- Buổi tiệc tối qua thật vô vị. (Last night's party was so boring.)
Advanced Usage
- "cảm thấy vô vị": to feel that something is pointless or meaningless.
- Sau nhiều năm, công việc khiến anh ấy cảm thấy vô vị. (After many years, the job makes him feel it is meaningless.)
Variants and Related Words
- Nhạt nhẽo (adj): bland, vapid, insipid. A close synonym often used interchangeably with .
- Câu chuyện của anh ta nghe thật nhạt nhẽo. (His story sounds very vapid.)
Synonyms
- Tasteless, flavorless, bland (for food).
- Dull, boring, tedious, uninteresting, colorless (for experiences).
Related Idioms
- Vô vị như nước ốc: As tasteless as snail water (a very bland broth). Emphasizes extreme blandness.
- Món canh này vô vị như nước ốc. (This soup is as tasteless as snail water.)