vông vàng

Thân thiện

Một cây vông vàng nở hoa vàng rực rỡ trong vườn.

Définition

1. Nom (Botanique) :
   • Abelmoschus : "vông vàng" désigne une plante du genre Abelmoschus, appartenant à la famille des Malvacées. Ce terme est souvent utilisé pour désigner spécifiquement l'espèce Abelmoschus moschatus, également connue sous le nom de gombo musqué ou ambrette.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Hạt vông vàng được sử dụng trong y học cổ truyền. (Les graines d'abelmoschus sont utilisées en médecine traditionnelle.)
  • Cây vông vàng có hoa màu vàng rất đẹp. (La plante abelmoschus a de très belles fleurs jaunes.)

Utilisation avancée

• Le terme "vông vàng" est principalement un terme technique utilisé en botanique et en pharmacopée. Dans un contexte scientifique, on utilise le nom latin pour plus de précision.

Variantes et mots apparentés

• Cây bông vàng (nom) : autre nom vernaculaire parfois utilisé pour désigner la même plante ou des espèces similaires du genre .
• Hạt ambrette (nom) : désigne spécifiquement les graines de la plante, utilisées comme substitut du musc en parfumerie.

Synonymes

• Abelmoschus moschatus : nom scientifique binomial.
• Gombo musqué : nom commun français.
• Ambrette : nom commun français, faisant surtout référence aux graines.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme technique.

Học thuật

1. (bot.) abelmosch