Definition

1. Noun:
   • Royal authority; sovereign power: The supreme power and legal right of a monarch to rule over a kingdom or realm. It encompasses the legitimacy, prerogatives, and governing power inherent to a king or queen.
   • Kingship; royal prerogative: The specific rights, privileges, and powers exclusively held by a sovereign as the head of a monarchy.

Usage Examples

• Noun:
  • Vương quyền của triều đại đó đã kéo dài ba thế kỷ. (The royal authority of that dynasty lasted three centuries.)
  • Hành động đó là một sự xâm phạm trực tiếp vào vương quyền. (That act was a direct infringement upon the royal prerogative.)
  • Vương quyền thường được cho là do thần thánh trao. (Kingship was often believed to be divinely granted.)

Advanced Usage

• The concept is often discussed in historical and political contexts concerning the divine right of kings, where vương quyền is seen as ordained by a higher power.
• It can be contrasted with other forms of sovereignty, such as popular sovereignty (chủ quyền nhân dân).

Variants and Related Words

• Quyền lực vương triều (n): Dynastic power; the power of a royal house.
• Vương quyền chuyên chế (n): Absolute royal authority; despotism.
• Hoàng quyền (n): Imperial authority (specifically for an emperor).

Synonyms

• Royal sovereignty
• Monarchical authority
• The Crown (as a metonym for royal power)

Related Idioms

• Giành lại vương quyền: To reclaim the throne/to regain royal authority.
  • Cuộc nổi dậy nhằm mục đích giành lại vương quyền. (The uprising aimed to reclaim the throne.)
• Dưới vương quyền của ai đó: Under someone's royal rule.
  • Vùng đất này từng dưới vương quyền của Nữ hoàng. (This land was once under the Queen's royal rule.)