Définition

1. Nom masculin:
   • Jardin zoologique, parc zoologique, zoo : Un espace, généralement clos et aménagé, où sont rassemblés et présentés au public des animaux sauvages de diverses espèces, vivant dans des enclos ou des cages pour l'observation, l'éducation, la recherche et la conservation.

Exemples d'utilisation

• Nom:
  • Cuối tuần, gia đình tôi thường đi thăm vườn thú. (Le week-end, ma famille va souvent visiter le jardin zoologique.)
  • Vườn thú Sài Gòn có rất nhiều loài động vật quý hiếm. (Le parc zoologique de Saïgon possède de nombreuses espèces animales rares.)
  • Trẻ em rất thích được nhìn thấy những con hổ trong vườn thú. (Les enfants aiment beaucoup voir les tigres au zoo.)

Utilisation avancée

• Le terme "vườn thú" est le nom commun standard en vietnamien. Dans un contexte scientifique ou administratif, on peut utiliser la forme complète "công viên động vật" (parc animalier), mais "vườn thú" reste l'appellation la plus courante dans le langage quotidien.

Variantes et mots apparentés

• Sở thú (nom) : Terme synonyme de "vườn thú", utilisé principalement dans le sud du Vietnam.
  • Chúng tôi đã đi chơi ở sở thú. (Nous sommes allés nous promener au zoo.)
• Chuồng thú (nom) : Cage pour animaux (dans un zoo).
  • Những chuồng thú ở đây rất rộng rãi. (Les cages pour animaux ici sont très spacieuses.)

Synonymes

• Jardin zoologique : Terme formel désignant un espace dédié à la présentation d'animaux.
• Parc zoologique : Parc aménagé abritant des animaux sauvages.
• Zoo : Terme courant et abrégé pour jardin ou parc zoologique.

Expressions idiomatiques

1. jardin zoologique; parc zoologique; zoo