Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Chức đại diện tòa giám mục: Chức vụ hoặc quyền hạn của người đại diện cho giám mục trong một khu vực nhất định.
   • Đất lộc của đại diện tòa giám mục: Phần đất đai hoặc lợi tức được gắn liền với chức vụ đại diện tòa giám mục.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • Il a été nommé à la vidamie de cette région. (Ông ấy đã được bổ nhiệm vào chức đại diện tòa giám mục của vùng này.)
  • Les revenus de la vidamie étaient considérables. (Lợi tức từ đất lộc của đại diện tòa giám mục rất đáng kể.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Posséder une vidamie": Nắm giữ chức vụ và quyền lợi của một đại diện tòa giám mục.
  • Cette famille a possédé la vidamie pendant plusieurs générations. (Gia đình này đã nắm giữ chức đại diện tòa giám mục qua nhiều thế hệ.)

Biến thể và từ gần giống

• Vidame (danh từ giống đực): Người giữ chức vụ đại diện tòa giám mục.
  • Le vidame était un personnage important dans l'administration diocésaine. (Vị đại diện tòa giám mục là một nhân vật quan trọng trong bộ máy hành chính giáo phận.)

Từ đồng nghĩa

• Dignité épiscopale: Chức vị giám mục (nghĩa rộng, liên quan đến cấp bậc).
• Bénéfice ecclésiastique: Lộc bổng giáo hội (chỉ phần lợi tức, đất đai).

Lưu ý

• Từ "vidamie" là một thuật ngữ cổ, chủ yếu được sử dụng trong bối cảnh lịch sử hoặc hành chính của Giáo hội Công giáo thời Trung Cổ và Cổ điển ở Pháp. Nó không còn thông dụng trong ngôn ngữ hiện đại.

danh từ giống cái

1. chức đại diện tòa giám mục
2. đất lộc của đại diện tòa giám mục