Videodégager

Động từ dégager là một trong những từ vựng linh hoạt nhất trong tiếng Pháp, mang hàm ý chung về việc làm thông thoáng hoặc giải phóng một thứ gì đó. Bạn có thể dùng từ này khi muốn chuộc lại một món đồ từ tiệm cầm đồ, rút chân ra khỏi một nơi bị kẹt, hoặc thậm chí là khi một món súp tỏa ra mùi hương thơm phức. Việc hiểu rõ các lớp nghĩa vật lý này sẽ giúp bạn sử dụng từ ngữ một cách tự nhiên hơn trong đời sống hàng ngày. Tuy nhiên, điểm thú vị của dégager còn nằm ở cách nó chuyển mình sang các nghĩa bóng và cấu trúc phản thân. Tại sao người Pháp lại dùng từ này để nói về bầu trời sau cơn mưa hay khi một giải pháp bất ngờ xuất hiện trong cuộc thảo luận? Từ việc nêu bật ý chính của văn bản đến cách diễn đạt thân mật có phần quyết liệt như cuốn xéo, bài học này sẽ giúp bạn làm chủ mọi sắc thái. Mời bạn cùng theo dõi bài học chi tiết để khám phá trọn vẹn cách dùng của động từ này.