Définition

1. Nom :
   • Coccyx : "xương cụt" désigne l'os situé à l'extrémité inférieure de la colonne vertébrale, formé par la fusion de plusieurs vertèbres rudimentaires.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Tôi bị đau ở vùng xương cụt. (J'ai mal au niveau du coccyx.)
  • Xương cụt là phần cuối cùng của cột sống. (Le coccyx est la partie terminale de la colonne vertébrale.)

Utilisations avancées

• "đau xương cụt" : coccygodynie (douleur au coccyx).

  • Sau khi ngã, cô ấy bị đau xương cụt. (Après sa chute, elle a souffert de coccygodynie.)

• "thủ thuật cắt xương cụt" : coccygotomie (intervention chirurgicale consistant à sectionner le coccyx).

  • Trong một số trường hợp hiếm, bác sĩ có thể chỉ định thủ thuật cắt xương cụt. (Dans certains cas rares, le médecin peut prescrire une coccygotomie.)

Variantes et mots apparentés

• Coccygien, coccygienne (adj.) : relatif au coccyx.
  • Đau thần kinh tọa đôi khi liên quan đến vùng xương cụt. (La sciatique est parfois liée à la région coccygienne.)

Synonymes

• Os caudal : os caudal (terme moins courant).
• Vertèbres coccygiennes : vertèbres coccygiennes (désigne les éléments avant leur fusion).

1. (anat.) coccyx
   • đau xương cụt
     (y học) coccygodynie
   • thủ thuật cắt xương cụt
     (y học) coccygotomie