Définition

1. Nom (Biologie, Anatomie) :
   • Actinomycète : "xạ khuẩn" désigne un type de bactérie filamenteuse à Gram positif, appartenant à l'ordre des Actinomycetales. Ces micro-organismes sont souvent trouvés dans le sol et certains sont des agents pathogènes, tandis que d'autres sont des sources importantes d'antibiotiques.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Xạ khuẩn thường được tìm thấy trong đất. (Les actinomycètes sont souvent trouvés dans le sol.)
  • Một số loại xạ khuẩn có thể gây bệnh cho người. (Certaines espèces d'actinomycètes peuvent causer des maladies chez l'homme.)
  • Streptomycin là một kháng sinh được sản xuất từ xạ khuẩn. (La streptomycine est un antibiotique produit par des actinomycètes.)

Utilisation avancée

• "Xạ khuẩn học" (actinomycétologie) : branche de la microbiologie qui étudie spécifiquement les actinomycètes.
  • Nghiên cứu trong xạ khuẩn học rất quan trọng để phát triển thuốc kháng sinh mới. (La recherche en actinomycétologie est cruciale pour développer de nouveaux antibiotiques.)

Variantes et mots apparentés

• Khuẩn ty thể (mycélium) : la masse filamenteuse constituée par les hyphes de ces bactéries ou de champignons.
• Kháng sinh (antibiotique) : substance souvent produite par des xạ khuẩn, utilisée pour détruire ou inhiber la croissance des bactéries.

Synonymes

• Actinomycète : terme scientifique exact en français.
• Bactérie filamenteuse : description morphologique générale.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme technique.

1. (biol., anat.) actinomycète