Définition

1. Nom masculin :
   • Tricycle : Véhicule à trois roues, généralement utilisé par les jeunes enfants pour apprendre à pédaler avant de passer au vélo à deux roues. Il peut aussi désigner un véhicule utilitaire à trois roues, comme certains cycles de livraison ou de transport léger.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Le petit Pierre apprend à faire du tricycle dans le jardin. (Bé Pierre đang tập đi xe ba bánh trong vườn.)
  • Le livreur utilise un tricycle pour transporter des colis dans le centre-ville. (Người giao hàng sử dụng xe ba bánh để chuyển các kiện hàng trong trung tâm thành phố.)

Utilisations avancées

• "tricycle d'enfant" : tricycle pour enfant, précise l'usage.
  • Nous cherchons un tricycle d'enfant robuste pour son anniversaire. (Chúng tôi đang tìm một chiếc xe ba bánh trẻ em chắc chắn cho sinh nhật cháu.)
• "tricycle de livraison" : tricycle de livraison, précise la fonction utilitaire.
  • Ce commerce écoresponsable effectue ses livraisons en tricycle. (Cửa hàng thân thiện với môi trường này thực hiện giao hàng bằng xe ba bánh.)

Variantes et mots apparentés

• Triporteur (n.m.) : Véhicule à trois roues, souvent équipé d'une caisse à l'avant ou à l'arrière pour le transport de marchandises. C'est un type spécifique de "xe ba bánh" utilitaire.
  • L'épicier se déplace en triporteur pour les courses locales. (Người chủ tiệm tạp hóa di chuyển bằng xe ba bánh chở hàng cho các đơn hàng địa phương.)
• Vélo (n.m.) : Bicyclette (xe đạp). Même famille de véhicules à pédales mais à deux roues.
• Poussette (n.f.) : Voiture d'enfant (xe đẩy). Véhicule pour transporter les jeunes enfants, mais sans pédales.

Synonymes

• Cycle à trois roues : Cycle à trois roues (terme plus descriptif et formel).

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante en français n'utilise spécifiquement le mot "tricycle".

1. tricycle