xiếc
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Circus: A form of entertainment featuring skillful, unique, and often daring performances by people or trained animals. It refers to the art form itself or a specific show.
Usage Examples
- Noun:
- Chúng tôi đã đi xem xiếc vào cuối tuần. (We went to see the circus over the weekend.)
- Xiếc là một loại hình nghệ thuật biểu diễn đòi hỏi nhiều năm luyện tập. (The circus is a performing art that requires many years of training.)
- Rạp xiếc trung ương thường có những màn trình diễn ngoạn mục. (The central circus theater often has spectacular performances.)
Advanced Usage
- "bị vào xiếc" (vulgar/slang): To fall into a trap, to be tricked or deceived.
- Anh ta tin lời hứa đó và bị vào xiếc. (He believed that promise and fell into the trap.)
Variants and Related Words
- Xiếc thú (noun): Animal circus; a circus act featuring trained animals.
- Xiếc thú ngày càng ít phổ biến vì lý do đạo đức. (Animal circuses are becoming less popular for ethical reasons.)
- Nghệ sĩ xiếc (noun): Circus performer, circus artist.
- Những nghệ sĩ xiếc đó có kỹ năng phi thường. (Those circus performers have extraordinary skills.)
- Rạp xiếc (noun): Circus tent or circus building.
- Rạp xiếc cũ đã được tu sửa lại. (The old circus building has been renovated.)
Synonyms
- Rạp xiếc (when referring to the venue): Circus.
- Trò xiếc (when referring to a trick/act): Circus trick, circus act.
Related Idioms
- "Xiếc ảo thuật": Magic circus; sometimes used to refer to a combined show of circus and magic, or metaphorically to a situation full of deceptive tricks.
- Vụ án đó như một màn xiếc ảo thuật, đầy những tình tiết khó hiểu. (That case was like a magic circus, full of confusing details.)