òm

Trời nóng òm.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Rất, quá, cực kỳ: Từ "òm" được dùng như một tiếng lóng, một phương ngữ để nhấn mạnh mức độ cao của một tính từ đi kèm, thường là theo chiều hướng tiêu cực. Nó tương đương với các từ như "rất", "quá", "cực kỳ".

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Món này dở òm! (Món này dở quá!/ rất dở!)
  • Cái áo đó xấu òm. (Cái áo đó xấu lắm./ cực kỳ xấu.)
  • Trời nóng òm. (Trời nóng quá.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "òm" như một hậu tố nhấn mạnh: Từ "òm" thường đứng ngay sau một tính từ để tạo thành một cụm từ nhấn mạnh, làm tăng tính biểu cảm, thường dùng trong khẩu ngữ.
  • Chán òm. (Chán lắm.)
  • Mệt òm. (Mệt rã rời.)

Biến thể và từ gần giống

• Ốm (tính từ): Đây là một từ hoàn toàn khác, có nghĩa là gầy yếu hoặc bị bệnh. Cần phân biệt rõ với "òm" (từ nhấn mạnh).
  • Người bạn tôi ốm lắm. (Người bạn tôi rất gầy.)

Từ đồng nghĩa

• Quá: Vượt mức bình thường.
• Rất: Ở mức độ cao.
• Cực kỳ: Ở mức độ tột cùng.
• Lắm: (Thường đứng cuối câu) Ở mức độ cao.

Lưu ý sử dụng

• Phong cách: Từ "òm" chủ yếu được sử dụng trong văn nói, khẩu ngữ thân mật, hoặc trong các tác phẩm văn học có tính chất địa phương, dân gian. Nó ít khi xuất hiện trong văn viết trang trọng.
• Sắc thái: Khi sử dụng "òm", câu nói thường mang sắc thái mạnh mẽ, có thể là phàn nàn, than thở hoặc nhấn mạnh một trải nghiệm tiêu cực (như dở, xấu, mệt). Đôi khi cũng có thể dùng trong ngữ cảnh vui đùa.
• Vị trí: "Òm" luôn đứng sau tính từ mà nó bổ nghĩa.